Good Friday Offering
Creating new relationships in and among the Christians of the Middle East
As The Episcopal Church’s Good Friday Offering prepares to mark 102 years, Presiding Bishop Michael Curry invites the whole church to an afternoon of sacred music and collective giving to support siblings in Jerusalem and the Middle East.
Recorded at Christ and St. Luke’s Church, Norfolk, in the Episcopal Diocese of Southern Virginia, A Concert for the Good Friday Offering will air online at 3 p.m. ET March 29 on The Episcopal Church’s Facebook page, YouTube channel, and website. Viewers will have the opportunity to make donations during the event to go toward the offering, also frequently gathered by churches during Good Friday services.
“We will not forget those caught in the crossfire between warring factions in the land where our Lord walked,” Curry writes in his annual Lent letter to Episcopal churches. “As we mark our Lord’s passion and death on Good Friday, we remember those whom he loves facing injustice and oppression today, and remember the urgency of love—true, sacrificial love.”
Program Leaflet
The history of the Good Friday Offering reaches back to 1922 when, in the aftermath of World War I, The Episcopal Church sought to create new relationships with and among the Christians of the Middle East. From these initial efforts which focused on a combination of relief work and the improvement of ecumenical and Anglican relations, the Good Friday Offering was created.
Through the years many Episcopalians have found the Good Friday Offering to be an effective way to express their support for the ministries of the three dioceses of the Province of Jerusalem and the Middle East. Pastoral care, education and health care continue to be primary ministries through which the reconciling spirit of the Christian faith serves all in need. Participation in this ministry is welcome. The generous donations of Episcopalians help the Christian presence in the Land of the Holy One to be a vital and effective force for peace and understanding among all of God’s children.
For 102 years, Episcopalians have generously shared their love, compassion, and financial gifts to support the ministry of the Anglican Communion Province of Jerusalem and the Middle East. These gifts have made an astounding difference in the lives of many people in the homeland of Jesus and beyond. Check out our history of the Good Friday Offering to learn more about this life-changing ministry.
This year, join the Good Friday Offering:
READ the presiding bishop’s letter.
Last May, I had the privilege of meeting the Rev. Canon Faiz Basheer Jerjes and his colleague, Sinan Hanna, of St. George’s Anglican Episcopal Church in Baghdad—the only Anglican church in Iraq. After a moving conversation, Fr. Faiz asked one thing of our church: “Please don’t forget us.”
I assured him that we would not forget— and I need your help to honor that pledge, not only to him, but to the whole Anglican Province of Jerusalem and the Middle East, which we have supported through the Good Friday Offering for over a century, through conflict, pandemic, and humanitarian disasters. The Episcopal Church will not forget them. We will not forget our siblings in Christ who cannot worship God freely. We will not forget those caught in the crossfire between warring factions in the land where our Lord walked. We will not forget that every human child of God— Palestinian, Israeli, Iraqi, Cypriot, Lebanese, everyone—deserves safety and security. As we mark our Lord’s passion and death on Good Friday, we remember those whom he loves facing injustice and oppression today, and remember the urgency of love—true, sacrificial love.
Read the whole letter here.
LEARN about the places impacted by your donations.
By supporting life-giving ministries in the Anglican Province of Jerusalem and the Middle East, including St. George’s, Baghdad; the eye clinic in Ras Morbat, Yemen; the Al Ahli Arab Hospital in Gaza; and numerous other institutions identified by their dioceses, you are ensuring that our siblings in Christ are not forgotten.
- Al Ahli Arab Hospital in Gaza City provides critical medical care to all people, in peacetime and wartime alike.
- St. George’s is the only Anglican church in Iraq, serving local Indigenous communities and displaced people through worship, schools, and medical care.
- Christ Church in Aden, Yemen, serves as the grounds of Ras Morbat Eye Clinic, providing critical medical care for all in a war-torn country.
- The Christian National Kindergarten at St. Philip’s Episcopal Church, Nablus, in the West Bank, provides high-quality early education to all kindergartners, regardless of religion.
WATCH the Good Friday Offering concert online.
Watch the first-ever Good Friday Offering concert of sacred music, created at Christ and St. Luke’s Episcopal Church, Norfolk, in the Episcopal Diocese of Southern Virginia, and streaming on episcopalchurch.org and our social media channels on Good Friday, March 29. During the concert our invited guests will speak about the loving, liberating, and lifesaving work supported by the Good Friday Offering.
GIVE generously to ministries that make a substantial difference in the lives of our siblings in the Middle East.
Please make a gift to the Good Friday Offering in one of the following ways:
- Click here to give securely on this page.
- To give via phone or for gifts of stock, call (800) 334-7626 x6002.
- Send check to:
DFMS-Protestant Episcopal Church US
P.O. Box 958983
St. Louis, MO 63195-8983
Make your check payable to: The Domestic and Foreign Missionary Society with “Good Friday Offering” in the memo field.
Thank you. The Good Friday Offering affirms the dignity of the poor, the war-torn, and those in desperate need as God’s ministry is done. Thank you for spreading hope’s message through your gifts and prayers.
Este año, únete a la Ofrenda del Viernes Santo:
LEER la carta del Obispo Presidente Michael B. Curry.
El pasado mes de mayo tuve el privilegio de conocer al reverendo canónigo Faiz Basheer Jerjes y a su colega, Sinan Hanna, de la Iglesia Episcopal Anglicana de San Jorge de Bagdad, la única iglesia anglicana de Iraq. Tras una emotiva conversación, el Padre Faiz pidió algo a nuestra iglesia: “Por favor, no se olviden de nosotros”.
Le aseguré que no los olvidaríamos, pero necesito la ayuda de todos ustedes para poder cumplir esa promesa, no sólo a él, sino a toda la Provincia Anglicana de Jerusalén y Oriente Medio, a la que hemos apoyado durante más de un siglo mediante la Ofrenda de Viernes Santo, en momentos de conflictos, pandemias y desastres humanitarios. La Iglesia Episcopal no los olvidará. No olvidaremos a nuestros hermanos en Cristo que no pueden adorar a Dios libremente. No olvidaremos a aquéllos que están atrapados en el fuego cruzado entre facciones beligerantes en la tierra por la que caminó nuestro Señor. No olvidaremos que los hijos de Dios, ya sean palestinos, israelíes, iraquíes, chipriotas o libaneses, todos merecen tener seguridad. Al conmemorar la pasión y la muerte de nuestro Señor el Viernes Santo, recordamos a aquéllos a quienes Él ama y que hoy se enfrentan a la injusticia y la opresión, y recordamos la urgencia del amor, del amor verdadero y sacrificado.
Lea la carta completa aquí.
CONOZCA acerca de los lugares que se benefician de sus donaciones.
Cuando apoyamos a los ministerios que dan vida en la Provincia Anglicana de Jerusalén y Oriente Medio, como la Iglesia St. George en Bagdad, la clínica oftalmológica de Ras Morbat, en Yemen, el Hospital Al Ahli Arab, en Gaza, y otras muchas instituciones identificadas por sus diócesis, estamos asegurándonos de que nuestros hermanos en Cristo no caigan en el olvido.
- El Hospital Al Ahli Arab en la ciudad de Gaza brinda atención médica crítica a toda la población, tanto en tiempos de paz como de guerra.
- St. George es la única iglesia anglicana en Iraq que sirve a las comunidades indígenas locales y a las personas desplazadas a través de servicios de adoración, escuelas y atención médica.
- La Iglesia Christ en Aden, Yemen, sirve de sede de la Clínica Oftalmológica Ras Morbat, y proporciona atención médica crítica para todos en un país devastado por la guerra.
- El Jardín de Infantes Nacional Cristiano en la Iglesia Episcopal St. Phillip, en Nablus, Cisjordania, ofrece educación preescolar de alta calidad a todos los niños, independientemente de su religión.
VEA en línea el concierto de la Ofrenda del Viernes Santo
Vea el primer concierto de música sacra de la Ofrenda del Viernes Santo, creado en la Iglesia Episcopal de Christ and St. Luke, en Norfolk, en la Diócesis Episcopal del Sur de Virginia, que será transmitido en episcopalchurch.org y por nuestros canales de redes sociales el Viernes Santo, 29 de marzo. Durante el concierto, nuestros invitados hablarán sobre el trabajo amoroso, liberador y salvador de vidas que es respaldado por la Ofrenda del Viernes Santo.
DONE generosamente a los ministerios que marcan una diferencia sustancial en la vida de nuestros hermanos de Oriente Medio.
Por favor, haga un donativo a la Ofrenda de Viernes Santo de una de las siguientes maneras:
- Haga su donativo en línea de forma segura en: iam.ec/goodfridayoffering.
- Para donar por teléfono o para donativos de acciones, llame al (800) 334-7626 x6002.
- Envíe el cheque a
DFMS-Protestant Episcopal Church US
P.O. Box 958983
St. Louis, MO 63195-8983
Haga su cheque para pagarse a nombre de The Domestic and Foreign Missionary Society y escriba “Good Friday Offering” en el espacio para describir para qué es el cheque.
Muchas gracias. La Ofrenda del Viernes Santo afirma la dignidad de los pobres, los desgarrados por la guerra y los desesperadamente necesitados en el ministerio de Dios. Gracias por difundir el mensaje de esperanza a través de sus donativos y oraciones.
Cette année, participez à l’offrande du vendredi saint :
LIRE la lettre de l’évêque président Michael B. Curry.
En mai dernier, j’ai eu le privilège de rencontrer le révérend chanoine Faiz Basheer Jerjes et son collègue Sinan Hanna, de l’église épiscopale anglicane Saint-Georges de Bagdad, la seule église anglicane d’Irak. Après une conversation émouvante, le père Faiz a demandé une chose à notre église : « S’il vous plaît, ne nous oubliez pas. »
Je lui ai assuré que nous n’oublierions pas – et j’ai besoin de votre aide pour honorer cette promesse, non seulement envers lui, mais aussi envers toute la province anglicane de Jérusalem et du Moyen-Orient, que nous soutenons depuis plus d’un siècle par le biais de l’offrande du Vendredi saint, à travers les conflits, les pandémies et les catastrophes humanitaires. L’Église épiscopale ne les oubliera pas. Nous n’oublierons pas nos frères et sœurs en Christ qui ne peuvent pas adorer Dieu librement. Nous n’oublierons pas ceux qui sont pris entre les feux croisés des factions en guerre sur la terre où notre Seigneur a marché. Nous n’oublierons pas que chaque enfant de Dieu, qu’il soit palestinien, israélien, irakien, chypriote, libanais ou autre, mérite d’être en sécurité. Alors que nous commémorons la passion et la mort de notre Seigneur le Vendredi saint, nous nous souvenons de ceux qu’il aime et qui sont confrontés à l’injustice et à l’oppression aujourd’hui, et nous nous souvenons de l’urgence de l’amour – un amour vrai et sacrificiel.
Lire l’intégralité de la lettre ici.
DÉCOUVREZ les lieux qui bénéficient de vos dons.
En soutenant des ministères vitaux dans la province anglicane de Jérusalem et du Moyen-Orient, notamment Saint George à Bagdad, la clinique ophtalmologique de Ras Morbat au Yémen, l’hôpital Al Ahli Arab à Gaza et de nombreuses autres institutions identifiées par leurs diocèses, vous vous assurez que nos frères et sœurs en Christ ne sont pas oubliés.
- L’hôpital Al Ahli Arab, situé dans la ville de Gaza, fournit des soins médicaux essentiels à toute la population, en temps de paix comme en temps de guerre.
- St. George’s est la seule église anglicane en Irak. Elle dessert les communautés indigènes locales et les personnes déplacées par le biais de cultes, d’écoles et de soins médicaux.
- L’église Christ Church d’Aden, au Yémen, abrite la clinique ophtalmologique Ras Morbat, qui fournit des soins médicaux essentiels à tous les habitants d’un pays déchiré par la guerre.
- St. Philip’s Episcopal Church, à Naplouse, en Cisjordanie, offre une éducation préscolaire de haute qualité à tous les enfants de maternelle, quelle que soit leur religion.
VISIONNER en ligne le concert de l’Offrande du Vendredi Saint
Regardez le tout premier concert de musique sacrée de l’Offrande du Vendredi Saint, créé à l’église épiscopale Christ and St. Luke’s, à Norfolk, dans le diocèse épiscopal de Virginie du Sud, et diffusé en continu sur episcopalchurch.org et nos canaux de médias sociaux le Vendredi Saint, 29 mars. Au cours du concert, nos invités parleront du travail d’amour, de libération et de sauvetage soutenu par l’offrande du Vendredi saint.
DONNER généreusement aux ministères qui font une différence substantielle dans la vie de nos frères et sœurs au Moyen-Orient.
Veuillez faire un don à l’offrande du vendredi saint de l’une des manières suivantes :
- Faites un don sécurisé en ligne à l’adresse suivante : iam.ec/goodfridayoffering.
- Pour faire un don par téléphone ou pour des dons d’actions, appelez le (800) 334-7626 x6002.
- Envoyer le chèque à :
DFMS- Protestant Episcopal Church US
P.O. Box 958983
St. Louis, MO 63195-8983
Faites votre chèque à l’ordre de The Domestic and Foreign Missionary Society (Société missionnaire nationale et étrangère) avec « Good Friday Offering » (offrande du vendredi saint) dans le champ mémo.
Merci. L’offrande du Vendredi saint affirme la dignité des pauvres, des personnes déchirées par la guerre et de celles qui ont désespérément besoin d’aide dans l’accomplissement du ministère de Dieu. Merci de diffuser le message d’espoir par vos dons et vos prières.
今年，请参加耶稣受难节奉献活动：
阅读主教迈克尔·B·柯里(Michael B. Curry) 的信。
去年五月，我有幸会见了巴格达圣乔治圣公会教堂（伊拉克唯一的英国圣公会教堂）的卡农·法伊兹·巴舍尔·杰杰斯牧师 (Rev. Canon Faiz Basheer Jerjes) 和他的同事西南·汉纳 (Sinan
Hanna)。经过一段感人的谈话后，法伊兹牧师向我们教会提出了一个请求： “请不要忘记我们。”
我向他保证，我们不会忘记——我需要您的帮助来兑现这一承诺，不仅是对他，也是对整个耶路撒冷省和中东圣公会的承诺。一个多世纪以来，我们一直通过耶稣受难日奉献来支持这些地区，不论他们经历的是冲突、流行病还是人道主义灾难，圣公会不会忘记他们。我们不会忘记我们在基督里的兄弟姐妹，他们不能自由地敬拜上帝。我们不会忘记那些在我们的主走过的土地上陷入交战派系交火的人们。我们不会忘记，上帝的每一个孩子——巴勒斯坦人、以色列人、伊拉克人、塞浦路斯人还是黎巴嫩人，每一个人——都应得到安全和保障。当我们在耶稣受难日纪念我们的主的受难和死亡时，我们记得那些他所爱的人今天正面临着不公平和逼迫，并记住爱的紧迫性——真正的、牺牲的爱。
了解一下您的捐款会影响哪些地区。
通过支持该省赋予生命的事工，包括巴格达的圣乔治；也门拉斯莫尔巴特（Ras Morbat）的眼科诊所；加沙的阿赫利阿拉伯（Al Ahli Arab） 医院；以及由其教区确认的许多其他机构，你们正在确保我们在基督里的兄弟姐妹不会被遗忘。
- 加沙城的阿赫利阿拉伯（Al Ahli Arab）医院在和平时期和战时都为所有人提供重要的医疗服务。
- 圣乔治教堂是伊拉克唯一的英国圣公会教堂，通过礼拜、学校和医疗服务为当地土著社区和流离失所者提供服务。
- 也门亚丁的基督教堂是拉斯莫尔巴特 (Ras Morbat) 眼科诊所的所在地，为这个饱受战争蹂躏的国家的所有人提供关键的医疗服务。
- 位于西岸纳布卢斯圣菲利普圣公会教堂的基督国立幼儿园为所有幼儿园儿童提供高质量的早期教育，无论其宗教信仰如何。
在线观看耶稣受难日奉献音乐会
观看在南弗吉尼亚圣公会教区诺福克基督和圣路加圣公会教堂举办的首场耶稣受难日圣乐音乐会，并于 3 月 29 日耶稣受难日在 episcopalchurch.org 和我们的社交媒体频道上进行流媒体直播。在音乐会上，我们受邀的嘉宾将会谈到耶稣受难日奉献所支持的关爱、解放和拯救生命的工作。
慷慨地资助那些对我们中东兄弟姐妹的生活产生重大影响的事工。
请通过以下方式之一向耶稣受难日奉献礼物：
- 通过以下网址安全地在线捐赠： iam.ec/goodfridayoffering 。
- 通过电话捐赠或给予股票礼物，请致电 (800) 334-7626 x6002。
- 将支票寄至：
DFMS- Protestant Episcopal Church US （DFMS-美国新教圣公会）
P.O. Box 958983
St. Louis, MO 63195-8983
支票抬头请注明：The Domestic and foreign Missionary Society （国内外传教士协会），并在备注栏注明“Good Friday Offer ”（耶稣受难日奉献）。
感谢。耶稣受难日的奉献肯定了穷人、饱受战争蹂躏的人和那些急需帮助的人的尊严，以便上帝的事工得以完成。感谢您通过礼物和祈祷传播希望的信息。
Need help making your gift online or want to make your gift over the phone? Please email April Frazier, Gift Processing Officer at April Frazier or call (212)-716-6002.
To make a donation to the Good Friday Offering by mail, please write a check payable to the Domestic and Foreign Missionary Society, write “Good Friday Offering” in the memo line, and mail to:
DFMS – Protestant Episcopal Church US
P.O. Box 958983
St. Louis, MO 63195-8983
